Från Blind Hönas arkiv

Är du alldeles fransk, eller?

Att USA måste sätta sig över lagen skyller Perle på "French intransigence" - omedgörlighet.

Mark Liberman har upptäckt att "French" blivit en synonym för något annat.

På svenska frågar vi "Är du rent rysk, eller?". Fast det "rysk" har inget med Ryssland att göra, säger Svenska Akademins Ordbok. Istället är ordet kanske släkt med danska och norska ordet "rysk" som betyder galen. Kanske har ordet med "ruska" att göra.


Permalänk | Andra som länkat hit (0)


  Avdelare mellan text och datering  
21 nov 2003

Kommentarer

Skriv din kommentar här:

Namn:


Mejl-adress:


URL:




Kommentarer:


Låt Blind Höna komma ihåg dina personuppgifter



  På kornet  |  Korn av sanning  |  Guldkorn  |  Blind höna  |  Skrot och korn  |  Väderkorn

 

 



Bloggtoppen.se