Från Blind Hönas arkiv

Semestertips: Molvanien

Guideboken Molvanien från Jetlag Travel GuidesEtt besök i Molvanien, kikhostans urhem och världens ledande rödbetsproducent, verkar oundgängligt i sommar. Att få uppleva hur "Svetranj locals gather each year on the 6th of June to celebrate the Feast of the Lopsided Saints", eller få pröva en tallrik hallucinogena tsalusky-nudlar på restaurang Pjokotaz i Dzrebo. Till och med språket i sig är en attraktion:
"Remember, too, that the syntactical structure of written Molvanian can be rather complex, with writers routinely using the triple negative. Hence,
'Can I drink the water?'
becomes 'Erkjo ne szlepp statsik ne var ne vladrobzko ne '
(literally, ‘is it not that the water is not not undrinkable?’)"
Ur "Molvania, A Land Untouched By Modern Dentistry"
Guideboken finns att köpa på amazon.uk.


Permalänk | Andra som länkat hit (0)


  Avdelare mellan text och datering  
18 apr 2004

Kommentarer

Molvaniskan verkar besläktat med borduriskan och framför allt med syldaviskan. Skrivs den med latinska bokstäver eller är det en transkribering?

Eih bennek, eih blavek!

Från: Bengt O. | Skickat vid: 12:23, 19 april 2004

Förmodligen med en blandning av teckensystem ... ;-)

Från: Jonas | Skickat vid: 12:29, 19 april 2004

Jag har ju en ny favortilåt iaf. Elektronik Supersonik! :)

Från: Anders | Skickat vid: 16:06, 19 april 2004

... man får höra den om man klickar på stjärnan med "Molvanian Idol" på första sidan!

Från: Jonas | Skickat vid: 17:06, 19 april 2004

Skriv din kommentar här:

Namn:


Mejl-adress:


URL:




Kommentarer:


Låt Blind Höna komma ihåg dina personuppgifter



  På kornet  |  Korn av sanning  |  Guldkorn  |  Blind höna  |  Skrot och korn  |  Väderkorn

 

 



Bloggtoppen.se